18.12.11

Pohjasakka - Tapa Sotilas



Pohjasakka - Tapa Sotilas
Lyrics thanks to ramonesisti!

"Ruumiit kadulla
lasten tuskanhuutoja
sotilaita joukkohaudoissa
teurastus on alkanut

Tapa sotilas
kuole sotilas

Äidit makaa kadulla
lapset itkee vierellä
isä on mukana sodassa
isä on sodassa kuolemassa"

Translation Tapa Sotilas (Kill Soldier)

"Corpses in the streets
children's cries of pain
soldiers in mass graves
slaughter has begun

Kill soldier
die soldier

Mothers lying in the street
children's crying next to them
father is in the war
father is dying in the war"


Interessante: CD Pohjasakka - Mailmaa Täynnä Vihaa.

Destrucktions - Vox Populi



Banda
: Destrucktions (destructions / destruições)
Álbum
: Vox Populi (popular voice / voz do povo; latim)
Formação:
Mike "Poison" (vocal), Mixa (baixo), Jaakko (bateria), Poko (guitarra)

Ano:
1984

Local:
Pori, FIN
Músicas

01- Kärpästen Juhlat (party of flies / festa das moscas)
02- STK
03- Juttu (tale of the end of the world / conto do fim do mundo)
04- Itsemurha (cuicide / suicídio)
05- Hinta (cost of the future / preço futuro)
06- Mitä Väliä? (what matters? / o que importa?)
07- Tää On Rasittavaa (that´s stressful / isso é estressante)
08- Kenellä On Valta! (who haves the power! / quem tem o poder!)
09- Piiritys (siege / cerco)
10- Vääryys (injustice / injustiça)
11- Demokratia (democracy / democracia)
12- Lääke (drug / droga)
13- Tehkää jotain! (do something! / faça alguma coisa!)
14- Ei voi vaikuttaa (you can´t change / você não pode mudar)
15- Massakulttuuri (mass culture / cultura de massa)

Fonte:
Kids of the 80´s BLOGSPOT
Link de download: -

Interessante:
LastFM - fotos e músicas

13.12.11

Heimat-los - Todellisuutta



Heimat-los - Todellisuutta
(Lyrics in finnish by Ari Enqvist)
Source: NaingNaing.free.fr

"Ma oon
Peloissani
Pimeys on vallanut
En tieda
Mikka mua
Vaivaa, voin vain pelata.

Ja ma haluaisin karkun
Mur miten vain peata
Se on vain kuvitelmaa
Ei todellisuutta

Tukannet
Aanet paassani
Saa mut sekaisin
Luulen mua
Sekattavan
Muttei ketaa takanani

Ja ma haluaisin karkun
Mur miten vain peata
Se on vain kuvitelmaa
Ei todellisuutta".

Interesting: CD Heimat-los - La Seconde Nécessaire 1983-1988.

7.12.11

Aivolävistys - Sotamaa


Band: Aivolävistys
Album
: Sotamaa
Formation: Juuso (singer), Jukka Poika (guitar), Matu (drums), Jaakko (bass), Harri (guitar).
Year: 2010.
Place: Jyväskylä, Keski, Finland/Suomi.
Label: Off Records.
Influence/similars: Punk, Lama, Valse Triste, Sotatila.

Songs:
1. Sotamaa
2. Hallinnanloukkaus

3. Toinen osapuoli
4. Kaatopaikan tuolla puolen

5. Systeemi on kivenheiton päässä

6. Ei miksikään

7. Valkoinen heteromies

8. Harmaat miehet

9. Sodasta sotaan

10. Yksi ainoa ikkuna

11. Ei jumalaa

12. Mistä on pienet fasistit tehty?

13. Tällä tavoin maailma loppuu


Source: Blu Punk BLOGSPOT
Link for download: Mediafire (32.15 mb).
Interesting: Official site, Myspace.

6.12.11

Varaus - Nagasaki ´84





Varaus - Nagasaki ´84
Lyrics thanks to
ramonesisti!

"Ei kestänyt kauan unohtaa
halutaan taas sankareiksi
nappia on helppo painaa
se ei paljon vaadi

Nagasaki kaheksan neljä

Ei kestänyt kauan unohtaa
se täytyy kokea uudestaan
se on kerta viimeinen
kiitos on tullut kaupunkiin"

Interessante: CD Varaus - Requiem.

4.12.11

Vaasankatu SS - Mä Haluun Kamaa


Banda: Vaasankatu SS (Vaasankatu?).
Álbum: Mä Haluun Kamaa (I want intoxicants / quero intoxicantes).
Formação: ?
Ano: 2010.
Local: Finland/Suomi.
Selo: Airiston Punk-levyt.
Influência/semelhantes: Punk 77, punk rock, Ratsia, Nazi Death Camp, The Fuckmes, Seksihullut.

Músicas:
1. Mä Haluun Kamaa ( I want intoxicants / quero intoxicantes)
2. Pirihuorasta Perheenaidiksi (From an amphetamine whore to a mother of the family)

Fonte: Youtube.
Link de download: Mediafire (5.19 mb).
Interessante: Airiston Punk-levyt.

28.11.11

Ratsia - Tämä hetki ja tulevaisuus



Ratsia - Tämä hetki ja tulevaisuus (Letras)
Fonte: Let´s Sing It

'80 ja jotain ilmassa,
Jotain sähköistä,
Jotain raikasta

Voit tuntee sen,
Jotain on tapahtumassa,
Ne kyl tietää sen
Ja niitä pelottaa

Ne sanoo sä oot toivoton,
Mut sullon jotain mitä niil ei oo:
TÄMÄ HETKI JA TULEVAISUUS

Ne ei tajuu sua,
Koska ne ei tajuu mitään uutta
Ne ei haluu sulle
Antaa tilaisuutta

Mikä on sulle tärkeetä
On niille pelkkä vitsi
Nyt näytät niille,
Et sä oot tosissas

Ne sanoo sä oot toivoton,
Mut sullon jotain mitä niil ei oo:
TÄMÄ HETKI JA TULEVAISUUS

Mä rakastan sua
seiskytluvun lapsi
Pidä kiinni nykyajasta
loppuun asti
Älä koskaan anna itsees
Sammaleen kasvaa,
Nuoruudessas elä kaikki se,
Mikä on tärkeintä

Joo, ne sanoo sä oot toivoton,
Mut sullon jotain mitä niil ei oo:
TÄMÄ HETKI JA TULEVAISUUS

Liian kauan
Liian kauan
Liian kauan me olemme oottaneet"

Interessante: CD: Ratsia - Ratsia (46 mb)

27.11.11

Vorkriegsphase - Auf In Den Tod


Banda: Vorkriegsphase.
Álbum: Auf In Den Tod.
Formação: Mad (vocais), Georg (baixo), Frank (guitarra), Kurt (bateria).
Ano: 1983.
Local: Nordrhein-Westfalen, GERMANY/SAKSA.
Selo: Rock-O-Rama.
Influência/semelhantes: Hardcore punk, extreme noise, Giftgasattack, Kansan Uutiset.

Músicas:
1. Deutsch demokratisch (democracia alemã)
2. Starve to death (morrer de fome)
3. Rotes mieder
4. Überlebenschance (chance de sobreviência)
5. Politiker (político)
6. Dallas
7. Das ende der welt (o fim do mundo)
8. Aufrüstung (armamento)
9. Neue heimat (novo lar)
10. Geld für waffen (dinheiro para as armas)
11. Dick Bonz raus
12. Rumpelstilzchen
13. Reinfall (fracasso)
14. Elende weiber (mulher infeliz)
15. Don`t cry fight (não chore, lute)

Fonte: Atomic Age Distro BLOGSPOT.
Link de download: Mediafire (28.67 mb).
Interessante: Myspace.

24.11.11

Sieg Heil - First Demo Tracks 1984 / Violent Party



Banda
: Sieg Heil.
Álbum: First Demo Tracks 1984 / Violent Party.
Formação: -
Ano: 2006.
Local: Hakata-ku, Fukuoka, JAPAN-JAPANI.
Selo: Overthrow Records.
Influência/semelhantes: Hardcore Punk, Gai, Confuse, Gedon, Discharge, Chaos UK, Disorder.

Músicas:
1. Nazism (nazismo)
2. Terrorist (terrorista)
3. I Hate Crass (odeio o Crass)
4. Anti Nuclear War (guerra anti-nuclear)
5. .......
6. Doll is Dead

7. Sweet Memories (doces memórias)
8. Sieg Heil (salve a vitória)
9. Who Killed the Jews (quem matou os judeus)

Fonte: Punk as Fuck BLOGSPOT.
Link de download: Mediafire (19.96 mb), 4Shared (20.3 mb), Mediafire (22.87 mb).
Interessante: Gedon - Today is happy (sunday) - youtube.

23.11.11

Appendix - Kuitenkin Kuolemme



Appendix - Kuitenkin Kuolemme (lyrics)
Thanks to Aleksi Taimi

Et elää voi sä ilman varjoa kuoleman
Sä pelkäät ja huudat: tulkaa auttamaan
Et elämää voi pitkittää, sä tiedät kyllä sen
Jos jotain tapahtuu?
se on murhe huomisen

Kuitenkin me kuolemme,
Elä elämäsi niin kuin me

Rikkaat vaalii omaisuutta
Köyhät säästää rahaa
Nyt ne kusee päät täyteen
Sitten ne vetää rahat
Et sä tarpeeksi voi saada elämää
Sillä kuoltuas et penniäkään saa

Kuitenkin me kuolemme,
Elä elämäsi niin kuin me

Album: Ei Raha Oo Mun Valuuttaa

20.11.11

Visit Others Good Blogs!

Here´s a list of others good blogs you should make a visit!

Velha Escola Nova Escola - Great blog with rare punk albums. You can find material of various countries, including Finland (in portuguese and english)Link





France Punk - This is another blog of mine, just for who searchs albums and materials in french language or francophones countries, like Canada, Belgium and Switzerland (in french).







Pankerijada - A croatian DIY blog about punk-rock, anarcho, crust, grind, D-beat, post punk, OI-few of them, Trashcore, hardcore punk, thrash and black metal bands, materials worldwide, good stuff. (in english).

Link




Vontade & Luta - A brazilian blog organized by Primata, ACTR, Pierre (lead singer for the band Honor Ferox) and Brutal 420. Here you can find Oi! and street punk albums, zines around the world, interviews and others good informations (in portuguese).Link




(R)ohrpostfanzine - Check out the work of this german blog! This is a fan zine online with more than 8 years, 100% DIY. (in german).
Link







R-Evolution - A blog from Holland. There are different materials: songs, videos and art. If you search anarcho punk, crust, hardcore, Oi!, homocore, and even hip hop that´s a good place. (in english).





Som Punk - Presunto 82, Marcio Almeida and Marcelo Jacob are the webmasters in this blog from Brazil. Punk and hardcore discs! They publish bands from everywhere too! (in portuguese).







In Crust We Trust - Crust, grind core, d-beat and others good noises from different countries. Crusthell is the webmaster from Portugal and he publishes here, I like a lot crust songs and usually visit this too. (in english and in portuguese).

18.11.11

Wasted - Suppress & Restrain


Banda: Wasted.
Álbum: Suppress & Restrain.
Formação: Ville Rönkkö (vocal), Antti Rönkkö (guitarra e backing vocal), Kalle Sorsa (baixo e backing vocal), Miikka Järvinen (bateria e backing vocal).
Ano: 2000.
Local: Joensuu, FINLAND/SUOMI.
Selo: Combat Rock Industry.
Influência/semelhantes: Punk rock, Black Flag, The Clash, Stiff Little Fingers, Adolescents, Agent Orange, Operation Ivy, Dead Boys, Circle Jerks, Ratsia.

Músicas:
1. Hatecrime (crime de ódio)
2. Here Now And Always (aqui agora e sempre)
3. Let It Go (As Far As It Goes) (deixa rolar (tanto quanto durar))
4. Forbidden Zone (zona proibida)
5. Barrel Of A Loaded Gun (cano de uma arma carregada)
6. Disconnected (disconectado)
7. Pacified (By War) (pacificado (pela guerra)
8. Tell Me Something New (diga-me alguma novidade)
9. Jaded Eyes (olhos cansados)
10. Root Of All Evil (raiz de todo mal)
11. Conscious Choice (escolha consciente)
12. Victims (vítimas)
13. Supress And Restrain
14. Passing Phase (fase passageira)
15. They Don't Give A Fuck About You (eles não dão a mínima para você)

Fonte: Fruitonia BLOGSPOT
Link de download: 2Shared (53 mb), Mediafire (43 mb), 4Shared (52 mb).
Interessante: Myspace.

10.11.11

Cut to Fit - Fire Works


Banda: Cut to Fit.
Álbum: Fire Works.
Formação: Jere K , Eetu K , Vili K (bateria).
Ano: 2011.
Local: Lahti, Päijät-Häme, FINLAND-SUOMI.
Selo: Sem selo / no label.
Influência/semelhantes: Grind core, New Mortal Gods.

Músicas:
1. The liquid turns into red (o líquido se transforma em vermelho)
2. Helios (he was the personification of the Sun in Greek mythology / a personificação do Sol na mitologia grega, ver aqui)
3. Tellus (a goddess personifying the Earth in Roman mythology / a deusa que personificava Terra na mitologia romana, ver aqui)
4. We are slaves (somos escravos)
5. Of birds and snakes (de pássaros e serpentes)
6. Above (acima)
7. Justice is a whore (a justiça é uma puta)

Fonte: Keep the Grind Core Alive BLOGSPOT
Link de download: Mediafire (33.75 mb)
Interessante: Myspace

7.11.11

Tampere SS - Kuollut & Kuopattu


Banda: Tampere SS.
Álbum: Kuollut & Kuopattu.
Formação: Ventsu (vocal), Mika (guitarra), Juha (baixo), Make (bateria).
Ano: 1998.
Local: Tampere, FINLAND-SUOMI.
Selo: Havoc Records.
Influência/semelhantes: Hardcore punk, Riistetyt, Varaus.

Músicas:
1. Kuollut & kuopattu (dead and buried / morto e enterrado)
2. Painajainen olohuoneessa (nightmare in the living room / pesadelo na sala)
3. Mitä... (what... / quê...)
4. Uhri (victim / vítima)
5. Kun joulu on (when is the christmas / quando é natal)
6. Kävelevä ruumis (walking corpse / morto-vivo)

Fonte: Vomitando Punk Hxc BLOGSPOT
Link de download: Mediafire (9.68 mb)
Interessante: Myspace

Appendix - Ei Raha Oo Mun Valuuttaa

Banda: Appendix (lisäys / apêndice, veja)
Álbum: Ei Raha Oo Mun Valuuttaa (money is not my currency / dinheiro não é minha moeda)
Formação: Mikki Borgersen (vocal), Jaska Karumo (guitarra), Tomi Hyppänen(baixo), Vesku Koivusalo (bateria).
Ano: 1983
Local: Pori, FIN

Músicas:1 Ei Raha Oo... (without money / sem dinheiro)2 Kuitenkin Kuolemme (whatever, we´ll die / de qualquer jeito, morreremos)3 Raiskaus (rape / estupro)4 Paniikkia (panic / pânico)5 Nöyrät Kuolee (apathetic die / apáticos morrem)6 Itsemurha (suicide / suicídio)7 Kateus (jealousy / ciúme)8 Juoskaa, Kuolkaa (run, die / corra, morra)9 Sukupuolettomat Siat (pigs ----/porcos -----)10 Ei Raha Oo Mun Valuuttaa (money is not my currency / dinheiro não é minha moeda)11 Papit (priests / sacerdotes)12 Elämä Valuu Viemäriin (-)13 Sade (rain / chuva)14 Torakat (cockroachs / baratas)15 Kytän Unelma (police dream / sonho policial)16 Mielisairas (doentes mentais)17 Ai?...18 Sinä Ja Minä (you and me / você e eu)19 Tää Maailma On Meidän (this world is ours / este mundo é nosso)20 Tyhjyys (empty / vazio)21 Huora (whorer/ prostituta)22 Eliittipiiri (elite circle / círculo elitista)23 Painajainen (nightmare / pesadelo)24 Tää On Mun Oma Sota (this is my war / esta é minha guerra) 
Fonte: Punk Not Profit BLOGSPOTLink de download: -Interessante: Last FM (algumas fotos)

Vaurio - A Shout from the Night


Banda: Vaurio (danos / damage)
Álbum: Huuto Yöstä/A Shout from the Night (um grito vindo da noite)
Formação: Sauke (vocal), Sidi (-), Masa (-), Minni (baterista)
Brando (baterista)
Ano: 1984
Local: Naantali, Turku, FIN
Músicas:
01. Sodanjulistus (declaration of war / declaração de guerra)
02. Harhaa (illusion / ilusão)
03. Irti kahleista (off the shackles / fora dos grilhões)
04. Viimeinen ilta (last night / última noite)
05. Kunnian kentät (honorable fields / campos honrosos)
06. Petos (betrayal / traição)
07. Huuto yöstä (a shout from the night / grito vindo da noite)
08. Vapaa vankila (free prison / livre prisão)
09. Tangoa kahdelle (tango for two / tango para dois)
10. Aistin vihan ja pelon (a feeling of hate and fear / sentimento de raiva e medo)
11. Viikonloppuanarkisti (anarchist in the weekends / anarquista no final-de-semana)
12. Harmaa maanantai (grey monday / segunda-feira cinzenta)
13. Vapaus (freedom / liberdade)
14. Musta unelma (black dream / sonho negro)
 Fonte: Finnish Him! BLOGSPOT
Link de download: -
Interessante: Myspace

1.11.11

Neuroottiset Pelimannit - Sitä Saa Mitä Tilaa


Banda: Neuroottiset Pelimannit (neurotic fiddlers / violinistas neuróticos).
Álbum: Sitä Saa Mitä Tilaa (you get what you ordered / você teve o que pediu).
Formação: Häsperi (guitarra e vocal), Inkoo (baixo e vocal), Kanto (bateria).
Ano: 2002.
Local: Halli, FINLAND-SUOMI
Selo: Sem gravadora / no label
Semelhantes/Influências: Hardcore punk, Kansan Uutiset, Mafia

Músicas:
1. Älä palvo rahaa (don't adore money / não adore dinheiro)
2. Miten niin? (how so? / como então?)
3. Olemisen vitutus (being fucked / sendo fodido)
4. No tekee vaarin (well´s doing wrond / o bem está fazendo errado)
5. Vuodatus (baptism / batismo)
6. Kyrpaa ja nyrkiia (cock and fist / pênis e punho)
7. Tappakaa mut
8. Nazi polizai (nazi police / polícia nazista)

Fonte: Metal Attitude Sucks BLOGSPOT
Link de download: Mediafire (9.25 mb)
Interessante: Myspace

31.10.11

Kumikristus - Kumikristus


Banda
: Kumikristus (rubber-christ / cristo de látex).
Álbum: Kumikristus.
Formação: Ixu (vocal), Olli (guitarra), Janne (baixo), Heppa (bateria).
Ano: 1985.
Local: Turku, FINLAND-SUOMI.

Músicas:
1. Ei Oo… (this isn´t... / isso não é...)
2. Sua Vihataan (you are hated / você é odiado)
3. Huominen (tomorrow / amanhã)
4. Epatoivo (despair / desespero)
5. Sotarikos (war crime / crime de guerra)
6. Kaikki On Lopussa (everything´s at the end / tudo vai acabar)
7. Vanki (prisoner / prisioneiro)

Fonte: Hardcore All Over The World BLOGSPOT
Link de download: Mediafire (13.22 mb)
Interessante: FinnMusic.net (album art)

7.10.11

Kansan Uutiset - Beautiful Dreams


Banda: Kansan Uutiset (popular news / notícias populares, é também um jornal semanal na Finlândia de origem comunista, veja).
Álbum: Beautiful Dreams (bons sonhos).
Formação: Saasta (vocal), Jimmy Palmer (guitarra), Örkky (baixo), Averell (bateria).
Ano: 1984.
Local: Helsinki, FIN.

Músicas:
01. Ankee aamu (gloomy morning / manhã sombria)
02. Koira on parempi poliisi (a dog is better than a cop / um cão é melhor do que a polícia)
03. Koti, uskonto, isänmaa (home, religion, homeland /casa, religião, pátria)
04. Armeija ei tee miestä (army don´t make men / exército não faz homens)
05. Kauniita unia (beautiful dreams / bons sonhos)
06. Etusivun juttu (headlines / manchetes)
07. Siat (pigs / porcos)
08. Hullu kuvittelee (thinking nonsense / imaginando loucuras)
09. Vasikka (calf / bezerro)
10. Sika-Lars (-)
11. Liian puhdas (too clean / muito limpo)
12. Ankee aamu (manhã sombria)
13. Epäkesko (starnge / excêntrico)
14. Talousarvio (orçamento)
15. Pikku-Jeesus (child Jesus / menino Jesus)
16. Now I wanna fuck your dog (Stooges) (agora eu quero foder seu cão)
17. Cannabis kukkakauppoihin (planting cannabis / plantação de cannabis)
18. Saastalla se on (it´s shit / merda isso é)

Fonte: Finnish Him! BLOGSPOTLink de download:  -
Interessante: Myspace

5.10.11

Time for a break!


Olá! Infelizmente vou parar de postar no blog SuomiPunk por um tempo indeterminado... Mas isso não significa que vou fechar o blog de vez!
Preciso de um tempo pra me concentrar em outras coisas... Agradeço o apoio da galera nesse tempo em curtir e compartilhar os sons da Finlândia! Espero voltar com os posts de álbuns e as traduções horríveis o mais breve possível!
Abraços... Bruno!

Hello! Unfortunately I need to stop posting in the blog SuomiPunk for a time... But that doesn´t mean I will close the blog definately!
I need a break to concentrate in others things... I´d like to thank the support of the mates in the time in enjoy and share the sounds from Finland! I hope to return the posts about albums and the terrible translations soon enough!
Cheers... Bruno!

Hei! Valitettavasti minun täytyy lopettaa työkomennuksen blogissa SuomiPunk jonkin aikaa ... Mutta se ei tarkoita lopetan blogin ehdottomasti!
Tarvitsen aikaa keskittyä muihin asioihin ... Haluan kiittää tukea kaverit nauttia ja jakaa äänet Suomessa! Toivon palata virkaa, ja kauhea käännöksiä Google Translator pian riittää!
Kiitos... Bruno!

3.10.11

Kansandemokratia - Vainottu


Banda: Kansandemokratia (people´s democracy / democracia popular)
Álbum: Vainottu (persecuted / perseguidos)
Formação: Timppa (vocal, guitarra), Sami (vocal, guitarra), Jani (guitarra), JANI K. (baixo), Niku (bateria)
Ano: 1999
Local: Nivala, FINLAND/SUOMI

Músicas:
1. Vainoharhainen (paranoid / paranóia)
2. Vapauttakaa Ulf Sundqvist (release Ulf Sundqvist / soltem Ulf Sundqvist)
3. Tappamisen motiivi (motive for the killing / motivo pra matança)
4. Ympäri ämpäri
5. Näkijä (prophet / profeta)
6. Kuolema (death / morte)
7. Plagiaatti (plagiarism / plágio)
8. Bill Clinton (American president in 1993-2001 / presidente norte-americano de 1993-2001 )

Fonte: Amargado de la Vida BLOGSPOT
Link de download: Mediafire (19.67 mb)
Interessante: FinnMusic.net (some pictures...)

013 - Takaisin Todellisuuteen

Banda: 013
Álbum: Takaisin Todellisuuteen (back to reality / de volta à realidade)
Formação: Ismo (vocal e guitarra), Epe (guitarra), Jolla (baixo), Kräki (bateria, vocal na 13.)
Ano: 1983
Local: Pukkila, FIN

Músicas:
1. Neulat Suonissa (needles in veins /agulhas na veia)
2. Sä Et Voi (you can´t / você não pode)
3. Jalat Maassa (feet on the ground / pés no chão)
4. En Pidä Susta (I don´t like you / eu não gosto de você)
5. Aivot On (brain is / cérebro é)
6. Spurgu (bum / vagabundo)

7. Kateus Voittaa (overcome jealousy / superar o ciúme)
8. Takaisin Todellisuuteen (back to reality / de volta à realidade)
9. Vapaa (free / livre)
10. Wently Keeps
11. Eteen (in front / em frente)
12. Työnvälittäjä (job broker / corretor de trabalho)
13. Kuinka Moni? (how many? / quantos?)

Fonte: Kids of the 80´s BLOGSPOTLink de download: -
Interessante: LastFM

22.9.11

Riistetyt, Vainotut ja Vihatut / Suomi - H.C. Finland

En tiedä, jos tämä oli tuuletin videoiden tuotanto, tai jos se on virallista tuotantoa. Kuitenkin, "Riistetyt, Vainotut JA Vihatut / Suomi - HC Suomi" on suuri kuvamateriaalia vanhoista suomalaisista punk-bändejä! Se sisältää eläviä esityksiä bändit: Lama, Kaaos, Unborn, Pelle Miljoona, Tampere SS, Maho Neitsyt, Rattus, Terveet Kädet, Bastards, KTMK, ja WDM (We Destroy Music).

I don´t know if this was a fan video production or if it was an official production. However, "Riistetyt, Vainotut ja Vihatut / Suomi - H.C. Finland" (exploited, persecuted and hated / finland - hardcore finland) is a great footage of old finnish punk bands! It contains live performances of the bands: Lama, Kaaos, Unborn, Pelle Miljoona, Tampere SS, Maho Neitsyt, Rattus,Terveet Kädet, Bastards, KTMK, and WDM (We Destroy Music).

Não sei se isso foi uma produção de vídeo feita por fãs ou se isso foi realmente uma produção oficial. Em todo caso, "Riistetyt, Vainotut ja Vihatut / Suomi - H.C. Finland" (explorado, perseguido e odiado / finlândia - hardcore finlândia) é uma grande gravação de bandas punks antigas! Contém performances ao vivo das bandas: Lama, Kaaos, Unborn, Pelle Miljoona, Tampere SS, Maho Neitsyt, Rattus,Terveet Kädet, Bastards, KTMK, e WDM (We Destroy Music).

Link de download: It took so long that I prefered to change the quality of the videos to upload it... All the parts get more or less 19, 20 minutes.... Only the part 2.4 is just 1:30 minutes!

Part 1.1 (Bastards, Lama, Rattus - 652 mb)
Part 1.2 (Rattus, Terveet Kädet, KTMK - 657 mb)
Part 1.3 (KTMK, WDM - 28 mb)
Part 1.4 (WDM, Bastards, Riistetyt - 19 mb)

Part 2.1 (Kaaos - 659 mb)
Part 2.2 (Tampere SS, Maho Neitsyt, Unborn - 31 mb)
Part 2.3 (Unborn, Pelle Miljoona - 36 mb)
Part 2.4 (Pelle Miljoona - 36 mb)

18.9.11

Nistikko - Hävitys


Banda
: Nistikko
Álbum: Hävitys (devastation / devastação)
Formação: Joonas (vocal), Eetu (vocal e guitarra), Mikko (baixo), Jussi (bateria)
Ano: 2011
Local: Lappi, FINLAND/SUOMI

Músicas:
1. Kuole Pois (die away)
2. Erämaa (desert / deserto)
3. Aloita Sota, Lopeta Rauha (start war, stop peace / comecem a guerra, parem a paz)
4. ACAB (all cops are bastards / todos os policiais são bastardos)
5. Hävitys (devastation / devastação)
6. Uskonsota (war of faith / guerra de fé)
7. Talo pt.1 (house part 1 / casa parte 1)
8. En Tahdo Elää Näin (I don´t wanna live like this / não quero viver assim)
9. Happo (acid / ácido)
10. Liian Kaukana Kotoa
(too far from home / muito longe de casa)
11. Tapa, Raiskaa, Tilaa Taksi (kill, rape, order a taxi / mate, estupre, chame um táxi)
12. Talo pt.2 (house part 2 / casa parte 2)
13. Olof Napalme (Olof Palme)
14. Ketä Kuunnella ja Totella (who to listen and obey / quem ouvir e obedecer)
15. Psykoosi (psychosis / psicose)
16. Hätäsanoma (Bonus) (mayday (bonus)
17.Huoraa turpaan (Bonus) (Beat up the whore (bonus) / espancar a prostituta (bônus)

Fonte: Destrucktion and Blasfemy BLOGSPOTLink de download: Yandex (43.6 mb)
Interessante: Myspace, LastFM

14.9.11

Psykoanalyysi - Turhaa Paska - Rehearsal Tape


Banda: Psykoanalyysi (psychoanalysis / psicoanálise)
Álbum: Turhaa Paska - Rehearsal Tape (pointless shit - rehearsal tape / merda sem sentido - fita de ensaio)
Formação: Kari "Vitutuksen Keisari" Grindi (vocal), Perseus Ukkonen (guitarra), Aimo Mäjäys (bateria).
Ano: 2010
Local: Jyväskylä, FINLAND/SUOMI

Músicas:
1. Jyrkin hiekkalaatikko
2. PIF-paska
3. Naapurin kyylä (snooper neighbor / vizinho bisbilhoteiro)
4. Natsit vittuun! (fucking nazi! / nazi do caralho!)
5. Tanssi on taidetta (dance is an art / dançar é uma arte)
6. Alkoholivero (alcohol / álcool)
7. Tasa-arvo (equality of rights / igualdade de direitos)

Fonte: Thanks to Joel Peksujeff
Link de download: Mediafire (10.92 mb)
Interessante: Myspace (more links to download, pictures,...)

11.9.11

Räjähtää - Räjähtää (demo)


Banda: Räjähtää (explode / explodir)
Álbum: Räjähtää (demo)
Formação: -
Ano: 2006
Local: Kavala, GREECE/KREIKKA

Músicas:
1. Nothing to lose (mitään menetettävää / nada a perder)
2. Vaihtoehto (Kaaos cover) (choice / escolha)
3. Hinta (Destrucktions cover) (price / preço)
4. Αλητες Της Πραξης ("alites tis praxis" / bum of the act??? / vagabundo de lei???)
5. Pissa ja Paskaa / NYT (Terveet Kädet cover) (piss and shit / NYT / urina e merda / NYT)
6. Crucified Child Part II (ristiinnaulittiin lapsi osa II / criança crucificada parte II)
7. Miks Haluat Tapella (Rattus cover) (why do you want to fight / por que você quer brigar)
8. Stop the Slaughter (Mob 47 cover) (lopettakaa tappaminen / parem a carnificina)
9. Crucified Child Part I (ristiinnaulittiin lapsi osa I / criança crucificada parte I)
10. Lopun Alku (Bastards cover) (beginning of the end / começo do fim)

Fonte: CrustCracker BLOGSPOT
Link de download: 4Shared (21 mb)
Interessante: Myspace

8.9.11

Lasivilla Tamppooni - Rynnäkkö Känni / Punx Are Dead [2 CDs]



Banda: Lasivilla Tamppooni
Álbum: Rynnäkkö Känni / Punx Are Dead [2 CDs]
Formação: Clint Sherwood (todos os instrumentos e vocais), Pig Terror (todos os instrumentos e vocais), Sasu (vocal), Eetu (vocal), Emmi (vocal).
Ano: 2007
Local: Kerava, Uusimaa, FINLAND/SUOMI

Músicas:
1. 1,25
2. Älä Tee Mitän (don´t do nothing / não fazer nada)
3. Älkää Potkiko Neekereitä
4. Epäeduskunta (parliament / parlamento)
5. Hipit Ydinjättex (hippies nuclear waste / hippies perda nuclear)
6. Kerava on Hautausmaa (Kerava is a cemetery / Kerava é um cemitério)
7. Kettutyttö (fox girl / menina gostosa)
8. Merkkivaate Muha
9. Nazi Cops Fuck Off (natsi poliiseja ulos / policiais nazis caiam fora)
10. P.P.K.
11. Poliisit Vainoo (cops persecute / policiais perseguem)
12. Punk On Sun Tekosyy (punk is your pretext / punk é seu pretexto)
13. Roska Valtaa (recycle power / reciclar o poder)
14. S.N.U.F.F.
15. Setä Samuli On Hullu (Uncle Sam is crazy / Tio Sam é louco)
16. SSaippua (ssoap / ssabão)
17. Stevari (Steve)
18. Tienvarsi Pommi (roadside bomb / bomba na estrada)
19. Viinakramppi
20. Vitun Crustit Kuolkaa (fucking crusties die / crusties do caralho morrem)

Fonte: Thanks to Joel Peksujeff!
Link de download: Mediafire (17.87 mb)
Interessante: Myspace

6.9.11

Vomit Pin - Abortion is a Service to Mankind

Banda: Vomit Pin
Álbum: Abortion is a Service to Mankind
Formação: Harri (vocal), Jolle (guitarra), Pate (bateria), Sasu (baixo)
Ano: 2008
Local: Kerava, Uusimaa, FI

Músicas:
1. Hilary Clinton on media huora (Hilary Clinton is a media bitch / Hilary Clinton é uma puta da mídia)
2. Poliisivaltio Perversio (police station perversion / perversão do estado policial)
3. Bordercustoms Molestations (häirintä rajalla / assédios na fronteira)
4. Känsä (sensitive / sensível)
5. Raped by a Junkie (raiskasi narkkari / estuprado por um junkie)
6. Wifebeater (vaimo vatkain / espancador de mulheres)
7. Isä Isoisä (grandfather father / avô pai)
8. 2 Truckers 1 Cup
9. First Drugs Then Piss (ensimmäinen huumausaineita, silloin virtsa / primeiro drogas depois urina)
10. Junkie Lover Cat Fucker
11. Jehovan Todistajat (Vittuun Mun Ovelta) (jehovah's witnesses (fuck my door) / testemunhas de jeová (fodem minha porta)
12. Mädäntynyt Bordelli
13. Pakkotyövoima Nälkälapsi (forced labor child hunger / fome do trabalho infantil)
14. Satanik Feminist (paholainen feministi / feminista satânica)
15. Rasvainen Kuolema (greasy death / morte gordurosa)
16. Matti Vanhanen Nukkuu Kalojen Kanssa (Matti Vanhanen sleeps with the fishes / Matti Vanhanen dorme com os peixes)
17. Latex Holocaust
18. Abortion is a Service to Mankind (abortti on palvelu ihmiskunnalle / aborto é um serviço para a humanidade)
19. Insesti Natsi (nazi incest / incesto nazista)
20. Sosiaaliturva on Sairaus (social security is a disease / seguro social é uma doença)
21. Ihosyöpä (skin cancer / câncer de pele)
22. The Pope is a Pedophile (paavi on pedofiili / o papa é um pedófilo)
23. Vaginal Meltdown
24. I´ve got a crush on Pekka Siitoin
25. Narkomaani Fetissi (sniffer fetish / fetiche de viciado)
26. Auvinen Was Over Rated (Auvinen oli yliarvostettua / Auvinen foi superestimado)
27. PCP Loveaffair
28. Outro

Fonte: My special thanks to Joel Peksujeff
Link de download: Mediafire (14.9 mb)
Interessante: Myspace

4.9.11

Terveet Kädet - Halloween

Banda: Terveet Kädet (sadistic hands / mãos sádicas)
Álbum: Halloween
Formação: Läjä (vocal), Tiimo (guitarra), Piäsky (baixo), Walde (bateria)
Ano: 1983
Local: Tornio, FINLAND/SUOMI

Músicas:
1. Halloween/Vapaa pohjola (Halloween/free north / Halloween/norte livre)
2. Minä haluan paljon rahaa (I want a lot of money / eu quero muito dinheiro)
3. Sota (war / guerra)
4. Transvestiitti (travestite / travesti)
5. Musta (black / negro)
6. Perseet ylös
7. A.L.I.E.N.
8. N.Y.T.
9. Jeesus perkele (devil Jesus / Jesus demônio)
10. Vedän käteen
11. Maailmanloppua etsimässä (looking for the end of the world / procurando pelo fim do mundo)
12. Tuntematon sotilas (unknown soldier / soldado desconhecido)
13. Anna mulle piiskaa
14. Huominen (tomorrow / amanhã)
15. Ei enää koskaan sotaa (no more, war never more / não mais, guerra nunca mais)
16. Not right (part I & II) (ei oikeutta / não correto)

Fonte: Bloodjunkies BLOGSPOT
Link de download: -
Interessante: FinnMusic.net (covers, pictures)

28.8.11

Pelle Miljoona - Nuoret Sankarit 1978-1982

Banda: Pelle Miljoona
Álbum: Nuoret Sankarit 1978-1982 (young heroes / jovens heróis)
Formação: Pasi Huopalainen, Hannu Ruuska, Jukka Bilund, Jussi Paasikallio, Tumppi Varonen, Rubberduck Jones, Ari Taskinen, Stefan Piesnack, Andy McCoy, Sami Takamäki, Rekku Rechardt, Junior Simola, Vando Suvanto, T.B. Widow, Vexi Kumpula, Jesu Hämäläinen, Jimi Sero, Tero Siitonen, Repa Rantsila, Puka Oinonen, Timo Salminen, Sami Kuoppamäki, Tepu Lehto, Crazy Heiskanen, Devil Virtanen, Tatu Mannberg, Vänni Väänanen, Shadou, Jukka Melametsä, Maria Hänninen.
Ano: 2011
Local: Savonlinna, Helsinki, FINLAND

Músicas:
CD 1
1. Lähdetään kiitämään (let´s propel / vamos impulsionar)
2. Olen työtön (I´m unemployed / estou desempregado)
3. Rocktähti (rock stars / estrelas do rock)
4. Lanka palaa
5. Mä vaan pogoon
6. Nuoret sankarit (young heroes / jovens heróis)
7. Väkivalta ja päihdeongelma (violence and abuse of substances / violência e abuso de substâncias)
8. Mulla menee lujaa (I´m doing the will go fast / fazendo a vontade de ir mais rápido)
9. Viimeinen syksy (last fall / última queda)
10. Elä (kun olet nuori vielä) (live (while you´re still young) / viva (enquanto você ainda é jovem)
11. Olen kaunis (I´m beautiful / sou lindo)
12. TV
13. Pelko ja viha (fear and anger / medo e raiva)
14. Stadi by night
15. Moottoritie on kuuma
16. Pelkistettyä todellisuutta (simplistic reality / realidade simplista)
17. Vallankumous kulttuuriin (cultural revolution / revolução cultural)
18. Juokse villi lapsi (run, wild child / corre criança selvagem)

CD 2
1. Tahdon rakastella sinua (I want to make love with you / quero fazer amor com você)
2. Gabriel
3. Koska sydän sanoi niin (as the heart said so / foi o que o coração disse)
4. Berliini
5. Viesti (teille kovikset)
6. Matkalla tuntemattomaan (journey to the unknown / caminho para o desconhecido)
7. Rakastava voima (love the power / amar o poder)
8. Helsinki (see here, clique aqui)
9. Varjo seuraa onneain
10. Sodoman poika (son of sodom / filho de sodoma)
11. Puukko-Mack (knife-mack / faca-mack)
12. Mitä tänään koulussa opit (what you learn in school today / o que você aprende na escola hoje)
13. Häpeän olla valkoinen (I´m ashamed to be white / estou envergonhado de ser branco)
14. Vapaus on suuri vankila (freedom is a prison / liberdade é uma prisão)
15. Nuoret rakastavaiset (young lovers / jovens enamorados)
16. Elämän pyörä (cycle of life / ciclo da vida)
17. Vain unelmilla on siivet + Aion unelmoida läpi elämän (only in dreams I have wings + I´m going to dream a lifetime / só em sonhos tenho asas + vou sonhar por uma vida inteira)
18. Ääni pimeydestä (voice from the darkness / voz da escuridão)

Fonte: Wild Devil Rules BLOGSPOT
Link de download: Megaupload (132.48 mb)
Interessante: Pelle Miljoona plays Sex Pistols cover

25.8.11

Burnout (PhotoZine) - 1Memory Punks

A rare record of a photozine from Finland, named Burnout, of 1987. With 20 pages, it contains photos of the bands: Maaseudun Tulevaisuus, Sekasorto, Dorian Gray, K&T, Sabotaasi, Kumikristus, Sa-Int, Vapautus!, MT, Pyhäkoulu, Terveet Kädet, Rattus, Irstas, Kohtalon Lapset, Painajainen, Damage, W.D.M (We Destroy Music), Garbagemen and Maho Neitsyt, plus a photo of Jouko Hohko.
A special thanks to Incognito by this nice scan!

Um raro registro de um fotozine da Finlândia, chamado Burnout, de 1987. Com 20 páginas, ele contém fotos das bandas: Maaseudun Tulevaisuus, Hohko, Sekasorto, Dorian Gray, K&T, Sabotaasi, Kumikristus, Sa-Int, Vapautus!, MT, Pyhäkoulu, Terveet Kädet, Rattus, Irstas, Kohtalon Lapset, Painajainen, Damage, W.D.M (We Destroy Music), Garbagemen and Maho Neitsyt, e mais uma foto de Jouko Hohko.
Um agradecimento especial a Incognito por esse ótimo scan!

Link de download: Mediafire (17.7 mb)
Capa: Page 2 - Jouko Hohko