Tampere SS - Sotaa (EP 1983)

1Memory Punks - Projekti 82

A good idea came from this website Projekti 82. Here you can find lyrics for 80's hardcore punk bands from Finland  Check it out for some bands which were already posted there: Abortti 13, Appendix, Bastards, Destrucktions, Kaaos, Kansan Uutiset, Klimax, Kuolema, Lama, Maho Neitsyt, Mellakka, Pohjasakka, Pyhäkoulu, Rattus, Riistetyt, Tampere SS, Terveet Kädet, and Äpärät.
I've found some lyrics I was searching before from my personal list Lyrics (???).

Uma boa ideia veio desse site Projekti 82. Aqui você pode encontrar letras para músicas punk e hardcore da Finlândia dos anos 80. Dê uma conferida no material das bandas que já foram postadas lá: Abortti 13, Appendix, Bastards, Destrucktions, Kaaos, Kansan Uutiset, Klimax, Kuolema, Lama, Maho Neitsyt, Mellakka, Pohjasakka, Pyhäkoulu, Rattus, Riistetyt, Tampere SS, Terveet Kädet, and Äpärät.
Tamb'em encontrei algumas letras que estava procurando da minha lista pessoal Lyrics (???).

V/A - Finnish Spunk / Hard Beat

Bandas (14): Riistetyt, Bastards, H.I.C. Systeemi, Kaaos, Destrucktions, Vaurio, Poikkeustila, Varaus, Klimax, Lahden Raivaus, Nussivat Nunnat, Tampere SS, 013, Terveet Kädet.
Álbum: Finnish Spunk / Hard Beat.
Ano: 1984.
Local: FINLAND-SUOMI.
Selo: Rock-O-Rama Records.
Influência/semelhantes: Hardcore punk, punk rock, crust punk, punk 77.

Músicas:
1. Riistetyt - Haluun Kuolemaa (willingness to death / desejo de morrer)
2. Riistetyt - Tuomiopäivä (doomsday / juízo final)
3. Bastards - Maailma Palaa (back to the world / de volta ao mundo)
4. Bastards - Lopun Alku (beginning of the end / começo do fim)
5. H.I.C. Systeemi - Sinivalkoinen Lama (blue and white depression / depressão azul e branca)
6. Kaaos - Uskonsota (war of faith / guerra de fé)
7. Destrucktions - Kenellä On Valta (who´s got the power / quem tem o poder)
8. Vaurio - Ajattele (imagine)
9. Vaurio - Sortoa ja Vainoa (oppression and persecution / opressão e perseguição)
10. Poikkeustila - Sankaripeli
11. Appendix - Painajainen (nightmare / pesadelo)
12. Varaus - Syyllinen (guilty / culpado)
13. Varaus - Raiskattu (raped / estuprado(a))
14. Klimax - Suvivirsi (summer hymn / hino de verão)
15. Klimax - Moscow
16. Lahden Raivaus - Vapaa Maa (free country / país livre)
17. Nussivat Nunnat - Mikkeli Über Alles (Mikkeli above all / Mikkeli acima de tudo)
18. Tampere SS - Vapauttava Kuolema
19. Tampere SS - Häkki (cage / jaula)
20. 013 - Petsamoon
21. Terveet Kädet - Musta Jumala (black god / deus negro)
22. Terveet Kädet - Outo Maa (crazy country / país insano)

Fonte: The Pessimist Club BLOGSPOT
Link de download: -
Interessante: FinnMusic.net (album art)

Tampere SS - Kuollut & Kuopattu

Banda: Tampere SS.
Álbum: Kuollut & Kuopattu.
Formação: Ventsu (vocal), Mika (guitarra), Juha (baixo), Make (bateria).
Ano: 1998.
Local: Tampere, FINLAND-SUOMI.
Selo: Havoc Records.
Influência/semelhantes: Hardcore punk, Riistetyt, Varaus.

Músicas:
1. Kuollut & kuopattu (dead and buried / morto e enterrado)
2. Painajainen olohuoneessa (nightmare in the living room / pesadelo na sala)
3. Mitä... (what... / quê...)
4. Uhri (victim / vítima)
5. Kun joulu on (when is the christmas / quando é natal)
6. Kävelevä ruumis (walking corpse / morto-vivo)

Fonte: Vomitando Punk Hxc BLOGSPOT
Link de download: Mediafire (9.68 mb)
Interessante: Myspace

Riistetyt, Vainotut ja Vihatut / Suomi - H.C. Finland

En tiedä, jos tämä oli tuuletin videoiden tuotanto, tai jos se on virallista tuotantoa. Kuitenkin, "Riistetyt, Vainotut JA Vihatut / Suomi - HC Suomi" on suuri kuvamateriaalia vanhoista suomalaisista punk-bändejä! Se sisältää eläviä esityksiä bändit: Lama, Kaaos, Unborn, Pelle Miljoona, Tampere SS, Maho Neitsyt, Rattus, Terveet Kädet, Bastards, KTMK, ja WDM (We Destroy Music).

I don´t know if this was a fan video production or if it was an official production. However, "Riistetyt, Vainotut ja Vihatut / Suomi - H.C. Finland" (exploited, persecuted and hated / finland - hardcore finland) is a great footage of old finnish punk bands! It contains live performances of the bands: Lama, Kaaos, Unborn, Pelle Miljoona, Tampere SS, Maho Neitsyt, Rattus,Terveet Kädet, Bastards, KTMK, and WDM (We Destroy Music).

Não sei se isso foi uma produção de vídeo feita por fãs ou se isso foi realmente uma produção oficial. Em todo caso, "Riistetyt, Vainotut ja Vihatut / Suomi - H.C. Finland" (explorado, perseguido e odiado / finlândia - hardcore finlândia) é uma grande gravação de bandas punks antigas! Contém performances ao vivo das bandas: Lama, Kaaos, Unborn, Pelle Miljoona, Tampere SS, Maho Neitsyt, Rattus,Terveet Kädet, Bastards, KTMK, e WDM (We Destroy Music).

Link de download: It took so long that I prefered to change the quality of the videos to upload it... All the parts get more or less 19, 20 minutes.... Only the part 2.4 is just 1:30 minutes!

Part 1.1 (Bastards, Lama, Rattus - 652 mb)
Part 1.2 (Rattus, Terveet Kädet, KTMK - 657 mb)
Part 1.3 (KTMK, WDM - 28 mb)
Part 1.4 (WDM, Bastards, Riistetyt - 19 mb)

Part 2.1 (Kaaos - 659 mb)
Part 2.2 (Tampere SS, Maho Neitsyt, Unborn - 31 mb)
Part 2.3 (Unborn, Pelle Miljoona - 36 mb)
Part 2.4 (Pelle Miljoona - 36 mb)

V/A - Suomi Punk volume 2

Bandas: (21) Äpärät, Bastards, Epäjärjestys, Eristetyt, Força Macabra, Fucking Finland, Herdeiros do Ódio, Kaaos, Kääskä, Lama, Laukaus, Mellakka, Nato, Pohjasakka, Poikkeus, Riisteterror, Tampere SS, Terveet Kädet, Valvontakomissio, Vaurio, VTMK.
Álbum: Suomi Punk Volume 2 (blog compilation)

Músicas:
1. Äpärät - Jeesus on Kuollut (jesus is dead / jesus está morto)
2. Äpärät - viiltäjä-jack (jack the ripper / jack estripador)
3. Bastards - sodan uhka (ei ei ydinsotaa) (threat of war (nuclear war no, no) / ameaça de guerra (guerra nuclear não, não))
4. Bastards - univormukonnat
5. Epäjärjestys - a look at tomorrow (cover Discharge) (näyttää huomenna / um olhar para o amanhã)
6. Eristetyt - vihaa (hate / ódio)
7. Força Macabra - sofrer demais (suffer a lot / kärsivät paljon)
8. Força Macabra - tu pagas (you pay / maksat)
9. Fucking Finland - Loputon sota (endless war / guerra sem fim)
10. Herdeiros do Ódio - cries of destruction (huudot tuhoa / gritos de destruição)
11. Herdeiros do Ódio - violência sonora (väkivalta äänen / sonic violence)
12. Herdeiros do Ódio - vida sem sentido (merkityksetön elämä / life without sense)
13. Kaaos - sopeutuminen Kuolemaan (adapting to death / adaptando-se à morte)
14. Kaaos - Sun Valinta
15. Kääskä - aperte o botão (painaa nappia / press the button)
16. Kääskä tarde demais (liian myöhään / too late)
17. Lama - Anarkomarko
18. Lama - Penisten Vapautusrintama (Penisten liberation front / frente de libertação Penisten)
19. Laukaus - tuho ja kuolema (destruction and death / destruição e morte)
20. Laukaus - vihaa (hate / ódio)
21. Mellakka - Itsenäisyyspäivä (independence day / dia da independência)
22. Mellakka - traditio (tradition / traditio)
23. Nato - Helsingin Yot (night at Helsinki / noite em Helsinki)
24. Nato -presidenttipeli (game of president / jogo do presidente)
25. Pohjasakka - armeija, miesten koulu (army, school of men / exército, escola de homens)
26. Pohjasakka - maailma täynnä vihaa (a world full of hate / um mundo cheio de ódio)
27. Poikkeus - systeemiin paska (shit system / sistema de merda)
28. Poikkeus - äpärä (bastard / bastardo)
29. Riisteterror - mortos de fome (cover Armagedom) (nälkään kuolemaan/ starving to death)
30. Tampere SS - Kuollut ja kupattu
31. Tampere SS - Sekasorto (chaos / caos)
32. Terveet Kädet - maa haluan paljon rahaa (I want a lot of money / eu quero bastante dinheiro)
33. Valvontakomissio - hardcore
34. Valvontakomissio - niin paljon kulkee (so much goes / tanto vai)
35. Vaurio - Viikonloppuanarkisti (anarchist at weekend / anarquistas de fim-de-semana)
36. VTMK - Väliinputoajat (limbo)

Link de download: Megaupload (70mb)
Interessante: Auschwitz nazi camp (ISurvived.org)

V/A - Propaganda Hardcore '83

Bandas: Riistetyt, Kansan Uutiset, Rattus, Varaus, Tampere ss, Protesti, Bastards, Fucking Finland, Destrucktions, Marionetti, Sekunda, Takuu, Vaurio, H.I.C. Systeemi, Alamaailma, Jakke & Lateri.
Álbum: Propaganda Hardcore '83
Ano: 1996

Músicas:

1. Kansan Uutiset - Kauniita Unia (sweet dreams / doces sonhos)
2. Kansan Uutiset - Etusivun Juttu (headlines / manchetes)
3. Kansan Uutiset - Koti, Uskonto, Isänmaa (home, religion, patriotism / lar, religião, patriotismo)
4. Riistetyt - Totuus Esiin (reveal the truth / revelar a verdade)
5. Riistetyt - Ei Henkiinjääneitä (no survivors / sem sobreviventes)
6. Riistetyt - Systeemi Tappaa (control kills / controle mata)
7. Riistetyt - Suuret Haluu Pelottaa (major wants scare / maioria quer medo)
8. Jakke & Lateri - Kytät On Natsisikoja (cops are nazi pigs / policiais são porcos nazistas)
9. Äpärät - Vittu, Vanhemmat, Viina (sex, family, liquor / sexo, família, vinho)
10. Äpärät - Muttu On Aukialla
11. Rattus - Paskantakaa Housuihinne (shit in my pants / merda nas minhas calças)
12. Rattus - Laiskuutta (laziness / preguiça)
13. Rattus -Täältä Tullaan Kuolema ( here I come death / aqui cheguei morto)
14. Tampere SS - Kuollut Ja Kuopattu (dead and buried / morto e enterrado)
15. Tampere SS - Painajainen Olohuoneessa (nightmare on the living room / pesadelo na sala de estar)
16. Protesti - Rocktähdet (rock stars / estrelas do rock)
17. Protesti - Väkivaltaa (violence / violência)
18. Alamaailma - Näytä Mulle Taivas (show me the heaven / mostre-me o paraíso)
19. Kuolema - Äpärä (bastard / bastardo)
20. Bastards-No Scapegoat (ei syntipukki / sem bode expiatório)
21. Bastards - Syytön (innocent / inocente)
22. Bastards - Sokea Viha (blind hate / ódio cego)
23. Bastards - Lopun Alku (beginning of the end / começo do fim)
24. H.I.C. Systeemi - Mainoslehtinen (flyer / mosca)
25. H.I.C. Systeemi - Itsetuho (self-destruction / auto-destruição)
26. Fucking Finland - Loputon Sota (endless war / guerra sem fim)
27. Destruktions - Hinta (price / preço)
28. Marionetti -Turha Armeija (needless army / exército desnecessário)
29. Marionetti - Palvele Valtioo (serve the state / servir o estado)
30. Maanalainen Pelastusarmeija - Oma Perse Palaa (my ass / minha bunda)
31. Sekunda - Propaganda
32. Takuu - Olosuhteiden Uhrit (victims of conditions / vítimas das circunstâncias)
33. Varaus -Tuomittu Elämään (doomed to a life / condenado a uma vida)
34. Varaus-Sota! (war! / guerra!)
35. Vaurio - Jeesus On Herra (jesus is the lord / jesus é o senhor)
36. Vaurio - Jäähyväiset Maailmalle (farewell to the world / despedida do mundo)
37. Vaurio - Nuoruus On Haihtuvaa (volatile adolescence / adolescência é volátil)
38. Vaurio - Kunnian Kentät (fields of glory / campos de glórias)
39. Vaurio - Ajattele (think / pense)
40. Vaurio - Sortoa & vainoa (oppression & persecution / opressão e perseguição)

Fonte: Audio Heaven BLOGSPOT
Link de download: -
Interessante: FinnMusic.net

Tampere SS - Sotaa

Banda: Tampere SS (a place at south finland / lugar no sul da finlândia, veja)
Álbum: Sotaa (war / guerra)
Formação: Mako (vocal), Mika (guitarra), Juha (baixo), Make (bateria)
Ano: 1983
Local: Tampere, Pirkanmaa (FIN)

Músicas:
01- Sotaa (war / guerra)
02- Sunnuntai-Ilta (sunday night / domingo à noite)
03- Taisteluhymni (battle hymn / hino de batalha)
04- Loputon Marsii (endless martians / intermináveis marcianos???)
05- Kaveleva Ruumis (walking deads / cadáveres andantes)
06- Takaa Ajettu (pursuit / perseguição)
07- Sekasorto (chaos / caos)
08- Pikku Mako (little Mako - the vocalist / pequeno Mako - vocalista)

Fonte: Old Skull Metal Punx BLOGSPOT
Link de download: 4shared
Interessante: Myspace